Sarah Denise Moran
Freelance English Writer
About Me
Sarah is an English journalist based in Hong Kong. She works closely with brands and publications to produce creative editorial content, covering everything from food, film, music, events, news, and cultural commentary. Her work has previously been featured in reputable publications such as Time Out Hong Kong, Localliz, Inkstone News, Hong Kong Free Press, and more.
Despite being a Native English speaker, Sarah also speaks, read, and write fluent Chinese as a result of studying Chinese in Hong Kong for over 15 years. She is able to produce as well as translate content in English and Chinese, and is available for your writing or translation projects. You can view more of her work below and contact her at sarahdcmoran@gmail.com.
​
​
​
Services:
​
Editorial Writing
Editorial articles and features, interviews and profiles, blog creation for magazines, websites and brands.
​
Promotional Copywriting
Advertorial features, web content, product descriptions, press releases.
​
Editing Services
Rewriting, editing, fact-checking, refining to house style.
​
Translation
Traditional Chinese to English and vice versa translation.
​
